ÎNTÂLNIRE MUZICALA LA NEW YORK CU CÂNTAREATA LIA LUNGU

NEW AMERICAN PROGRAM prezinta:

INTALNIRE MUZICALA LA NEW YORK CU CANTAREATA LIA LUNGU

QUEENS LIBRARY SUNNYSIDE,

LONG ISLAND CITY,

NEW YORK

ORGANIZEAZA UN SPECTACOL CU TRADITII SI COLINDE ROMANESTI

DE CRACIUN

 

Ziua de 6 Decembrie in Romania, reprezinta sarbatoarea crestina a Sfantului Nicolae, zi in care incep pregatirile rituale pentru Craciun. Din aceasta zi vatafii si colindatorii, jucatorii de urs si de capra se intalnesc pentru repetitiile „marelui spectacol al traditiilor religioase de iarna".

Va asteptam la o intalnire muzicala cu doamna Lia Lungu, o interpreta cunoscuta de folclor, nascuta si educata in Timisoara.

Lia Lungu este o cantareata de succes care a reusit sa aduca traditiile si ritualurile romanesti pe scenele americane.

Celor prezenti li se vor oferi colacei traditionali romanesti de Craciun si bauturi racoritoare.

Admiterea este gratuita!

Luni, 6 Decembrie

la 6:00 p.m.

Sunnyside

43-06 Greenpoint Ave.

Long Island City

718-784-3033

Tren: 7 pana la 46th Street

Bus: B24,Q39,Q32, Q60, B30

Queens Library

Pentru mai multe informatii, sunati:

in engleza: 1-718-990-0891

in romana: 1-718-990-0883

www.queenslibrary.org

—————————————————————

NEW AMERICAN PROGRAM PRESENTS:

A TRADITIONAL ROMANIAN CHRISTMAS CELEBRATION

December 6 in Romania is Saint. Nicholas Day, which is traditionally the start of the

Christmas season. One of many ways that Romanians welcome in the season is by singing carols (colinde). Please join Lia Lungu, a Romanian folk singer, born and educated in Timisoara.

Lia has helped introduce traditional Romanian music to American audiences.

Traditional Romanian pastries and refreshments will be available.

Admission is free!

Monday, December 6

6:00 p.m.

Sunnyside

43-06 Greenpoint Ave.

Long Island City

718-784-3033

Train: 7 to 46th Street/Bliss St.

Bus: B24, Q32, Q39, Q60

For more information, call

in English: 718-990-0891

in Romanian: 718-990-0883

www.queenslibrary.org

Articol disponibil la adresa: http://www.clipa.com//a2055-206-NT194-LNIRE-MUZICALA-LA-NEW-YORK-CU-C194-NTAREATA-LIA-LUNGU.aspx