Corneliu LEU - SECOLUL SI DEMOCRATIA
Mariana Cristescu, Damen Passo Doble, Editura Nico, Târgu Mures, 2012

SCRISOARE PENTRU CRISTINA

Adina ROSENKRANZ-HERSCOVICI


In memoria prietenei mele Cristina Ioana Stusiac-Cucu (1948-1997)

Draga mea, sunt saptesprezece ani de cand ai plecat in nefiinta si m-ai lasat ca pe un pui golas ce si-a pierdut subit puful prunciei.

Cum nu mi-am dat eu seama de nimic in vara aceea cand ne-am revazut, cand ti-am dat inelul care ti-a placut, care fusese cu multa dragoste ales?!

M-am perpelit in zilele acelea, cand am aflat ca nu te simti prea bine. In jurul tau plana numai misterul. Nici nu-ndrazneam sa formulez Si in fata alor tai cu voce tare temerile mele despre starea ta.

Ma temeam ca poate deja se cuibarea ceva in tine, incet, necrutator, dar nu voiam sa-i alarmez pe- ai tai cu gandurile mele pesimiste.

Tin minte ca dadeam cate un sfat sau o simpla parere, fara a spune exact ce simt, fara a pune chiar degetul pe rana...

Dupa un timp, sosita acasa, am vorbit, cu cel ce te inconjura cu grija si tandrete. L-am intrebat de tine, si mi-a spus: „Sta langa mine pe pat si ne priveam.. Sta langa mine, ne priveam... si ea se stingea."

Am ramas incremenita, uluita, insingurata, dar si nedumerita. Apoi am inteles: nu era un inceput al bolii, precum crezusem. Se apropia deja deznodamantul.

Cristinel, Chichi, tu, aia mica... impreuna am crescut, vecine... Cu-n cap ma depaseai, dar erai cea „mica" cu care ma jucam de-a leapsa pe ouate, de-a baba oarba si sotron...

Ce mandra erai cand cantam impreuna acea faimoasa arie de opereta a carei eroina te visai, te simteai: „Sunt postarita Cristinel,/ Toti ma cunosc si-mi spun la fel:/ Hei, Cristinel, hei Cristinel...//"!

Ne vizitam, mancam bonboanele care–ti placeau, cu lapte... Cand primeam cate o punguta, o imparteam cu tine... Cu papusile ne jucam, si cu animalele din plus...

Si Pastele-l tin minte... Tu asteptai cu nerabdare pasca noastra cea plata si uscata, iar eu veneam sa gust din cozonacii aceia rumeni, din ouale pictate...

Mamaie si Tataie fac parte si din mine. Eu n-am avut bunici ca sa ma creasca si, asa cum spunea mama, te „fericeam" ca tu-i aveai pe ei si nu te invidiam!

Am plecat la cincisprezece ani din Labirint, copila trista, care isi paraseste prietenii si casa... Ne-am revazut cand eram deja mari, si am vorbit de baieti si de iubire...

Apoi, trecut-au anii... Dupa trei decenii, la tine-n casa am aterizat direct si m-ai primit cu bratele deschise. Ne-am regasit ca si cum timpul asupra noastra nici nu s-ar fi scurs, ca si cum nu ne-am fi despartit vreodata!

Si eu ti-am vorbit de durerea mea: de moartea mamei, doborata de boala cea necrutatoare; iar tu, poate stiai c-aceeasi boala si asupra ta isi tesuse deja plasa,

Dar ai pastrat tacerea.! Poate-ai avut dreptate... Poate c-asa ai conjurat tu soarta, Si poate... ai vrut ca sa ma cruti, Ca sa nu sufar si eu, din departari...

Cand am aflat de disparitia ta, m-am invartit ca beata ore-ntregi la miez de noapte, si am plans. Pe tine te-am plans! Mi-am plans copilaria care s-a dus cu tine. Am plans si m-am rugat! Si m-am rugat...

De atunci, deseori, la sarbatori, in suflet ca si in rugaciuni tu esti prezenta, Caci Tatal nostru cel din Ceruri E Unul si Acelasi. Si pentru tine, ca si pentru toti ai mei...
Eu spun „Izkor"**, in Amintire.
---------------------------------------------------------------
* Sa-si aminteasca Dumnezeu de numele prietenei mele Cristina, Fiica lui Miroslav Otto si a Teodorei, care s-a dus pe lumea cealalta; si pentru ea, fara promisiune solemna, eu voi da de pomana. Ca rasplata, fie sufletul ei strans in manunchiul sufletelor celor vii, impreuna cu sufletele lui Avram, Isaac si Iacob, Sara, Rebeca, Rahel si Lea si impreuna cu toti cei drepti si cele Drepte din Gradina Raiului. Si sa spunem: Amin!
** Traducerea din limba ebraica a rugaciunii „Izkor", rostita in amintirea mortilor.

Adina ROSENKRANZ-HERSCOVICI
Holon, Israel
2014


Bookmark and Share
Tipareste acest articol
O noua aparitie editoriala - Elena Chirita
STEFAN CUCU - „EMBLEMATIC FILOLOG CLASIC ROMÂN DE AZI”
Coperta Carte - Elena Chirita
Elena Chirita - Cum vorbim in public
Madalina Corina Diaconu
Madalina Corina Diaconu
Lazar Ladariu –„Secunda de pamânt”
HOLOCAUST. Destine la rascruce
Elena Chirita - POLITICA SI DIPLOMATIE - interviuri
Mariana Cristescu - Trandafirii desertului
Pentru Credinta, Neam si Tara de Lazar Ladariu si Mariana Cristescu
Locations of visitors to this page